Feeds:
Articles
Commentaires

Archive for the ‘Vidéo’ Category

Je n’en pas beaucoup parlé, mais je travaille actuellement sur la localisation de Second Life en français et plus particulièrement,avec d’autres membres du groupe « Localisation de Second Life », à la localisation des tutoriaux vidéos de Torley Linden.

C’est avec une certaine fierté que je viens de mettre en partage mes premières vidéos, dont ma première vidéo filmée entièrement par mes soins (mes précédentes vidéos étaient juste des doublages des vidéos de Torley Linden).

http://www.youtube.com/watch?v=foOhcZ-b_60

Autant dire que ces premiers essais furent difficiles..

Pour réaliser cette video, j’ai utilisé :

Audacity pour le traitement du son

Camtasia pour la capture de la video

Vega movie studio pour le montage

Free Video converter pour la conversion en mpeg4

Maintenant je crois que je suis un peu rodé vivement les suivantes 🙂

 Je pense que je vais faire une page « Tutoriaux » sur mon blog… il va falloir que je regarde comment faire 🙂

Toutes mes vidéos sont disponibles ici : http://tr.im/GallyVT (certaines sont doublées par la trés belle voix de Laure Farella). Le groupe de localisation de SL a créé un groupe youtube  afin de mettre en commun les différents tutoriaux en français.

Read Full Post »

L’agence « Daden Limited » vient de mettre en ligne la vidéo d’un avatar de Second Life piloté par une IA (intelligence artificielle).

L’avatar est capable de répondre à une série de questions en analysant en temps réel des sites Internet tels Amazon, Wikipedia ou le site de la BBC (ce qui rend le nombre de questions possibles est donc quasi illimité mais en plus les informations à disposition de l’IA sans son intervention !)

Mais ce n’est pas tout, cet avatar (ou ce bot) est également capable d’analyser son environnement et de se déplacer (par exemple vers une chaise).

Il possède également un système de gestion des émotions. Il n’aimera pas les objets l’attaquant (lui causant des dommages) et au contraire appréciera les objets le payant en $L.

Pour ceux souhaitant un peu plus d’informations, « Daden Limited » est une société spécialisée dans les mondes virtuels : http://www.daden.co.uk/

L’utilisation d’une IA dans un univers virtuel tel quel second life ouvre beaucoup de perspective, les bots d’aujourd’hui  sont pour la plupart statiques et destinés à augmenter artificiellement la fréquentation d’une sim et les rares bots intelligents sont tout au plus capables de répondre à des questions pré-programmées ou de lancer des invitations de groupe.

Gageons que le développement des univers virtuels et l’implication de plus en plus forte du monde professionnel rendra l’utilisation de ces IA de plus en plus incontournable et performante.

Read Full Post »

Je suis tombé ce we sur une trés belle video de Lainy Voom.

http://vimeo.com/1690420

Il s’agit d’une « carte postale » de Second Life (sous forme de video)

Pour ceux restés sous le charme, Lainy donne les SLURL où trouver les différents lieux filmés.

Bon voyage 🙂

Read Full Post »